이 멋진 세계에 축복을! 2기 OP - TOMORROW

by Machico


[발매일]

2017.02.01


[듣기]


BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/xKqN6


[가사]


はじまりの瞬間さ

하지마리노슌칸사

시작의 순간이야

追い風は砂埃あげた

오이카제와스스나보코리아게타

순풍은 모래 먼지를 올렸어

立ち止まってられない

타치도맛테라레나이

멈춰 있을 수는 없어

上手くやり過ごしても

우마쿠야리스고시테모

제대로 넘겼어도

本当に欲しいもの 抱きしめなきゃ

혼토오니호시이모노 다키시메나캬

정말로 원하는 걸 얻지 않으면

いつも満たされない

이츠모미타사레나이

언제나 채워질 수 없어

探しに行こう 果てしない大空へ

사가시니유코오 하테시나이오오조라에

찾으러 가자 끝 없이 넓은 하늘로

刻む足跡 鮮やかに

키자무아시아토 아자야카니

선명하게 새겨지는 발자국

きっと君と 描き出そう

킷토 키미토 에가키다소오

반드시 너와 함께 그려나갈거야

走り出せ

하시리다세

달려 가자

誰も知らない未来

다레모시라나이미라이

아무도 모르는 미래에

飛び込んだ その時に

토비콘다 소노토키니

뛰어들은 그 때에

輝いた君の瞳 感じた

카가야이타키미노히토미 칸지타

빛나던 너의 눈동자를 느꼈어

素晴らしい明日がもう 僕らを待っているから

스바라시이아시타가모오 보쿠라오맛테이루카라

훌륭한 내일이 이미 우리들을 기다리고 있으니까

どんなに誤魔化しても

돈나니고마카시테모

아무리 얼버무려도

これこそが現実さ

코레코소가겐지츠사

이것이야말로 현실이야

でもね もう目は逸らせない

데모네 모오메와소라세나이

하지만 더 이상 눈을 피할 수 없어

誰かの幸せとか

다레카노시아와세토카

누군가의 행복이라던가

横取りしたくなっちゃう けどね

요코도리시타쿠낫챠우 케도네

가로채고 싶어지지만 말야

それじゃ満たされない

소레쟈미타사레나이

그래서는 채울 수 없어

想像よりも 胸焦がす真実を

소우조우요리모 무네코가스신지츠오

상상보다도 가슴을 애태우는 현실을

見つめる勇気 握りしめ

미츠메루유우키 니기리시메

바라볼 용기를 꼭 쥐고서

もっと君と はじめよう

못토키미토 하지메요오

좀 더 너와 함께 시작할래

朝焼けが

아사야케가

아침 노을이

いつか夢見た未来

이츠카유메미타미라이

언젠가 꿈 꾸었던 미래를

照らしてくれてるから

테라시테쿠레테루카라

비추어주고 있으니까

手を繋ぎ 今すぐに飛び出そう

테오츠나기 이마스구니토비다소오

손을 잡고 지금 당장 뛰어나가자

素晴らしい明日はほら 僕らのためにあるから

스바라시이아시타와호라 보쿠라노타메니아루카라

훌륭한 내일은 봐 우리들을 위해서 있으니까


迷っても 失っても

마욧테모 우시낫테모

망설여도 잃어버려도

あの空の向こうで

아노소라노무코오데

저 하늘의 저 편에서

終わらない 物語は

오와라나이 모노가타리와

끝나지 않는 이야기는

今日もまた色を変えて瞬くよ

쿄오모마타이로오카에테마바타쿠요

오늘도 다시 색을 바꾸어 깜빡여

さぁ扉開けて

사아토비라아케테

자아 문을 열어

走り出せ

하시리다세

달려 가자

誰も知らない未来

다레모시라나이미라이

아무도 모르는 미래에

飛び込んだ その時に

토비콘다 소노토키니

뛰어들은 그 때에

輝いた君の瞳 感じた

카가야이타키미노히토미 칸지타

빛나던 너의 눈동자를 느꼈어

素晴らしい明日がもう 僕らを待っているから

스바라시이아시타가모오 보쿠라오맛테이루카라

훌륭한 내일이 이미 우리들을 기다리고 있으니까


[다운]

01. TOMORROW.z01

01. TOMORROW.zip



 미나미카마쿠라고교 여자 자전거부 ED - にじゆめロード(무지개꿈 로드)

by いかさん


[발매일]

2017.02.01


[듣기]

[다운]

01. にじゆめロード.zip


012



데미쨩은 이야기 하고 싶어 ED - フェアリーテイル(Fairy tale)

by 3월의 판타시아


[발매일]

2017.02.01

[듣기]


BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/AtF6l



[다운]



 유녀전기 ED - Los! Los! Los!

by 유우키 아오이


[발매일]

2017.02.22


[듣기]


[가사]


Feuer! Sperrfeuer! Los!

사격! 포격! 돌격!


Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!

주의! 엄폐! 포복! 정지!


Feuer! Sperrfeuer! Los!

사격! 포격! 돌격!


Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!

주의! 엄폐! 포복! 정지!


戦場へ! 前線へ! そして死の淵まで!

센죠-에! 젠센에! 소시테! 시노 후치마데!

전장으로! 전선으로! 그리고 죽음의 구렁까지!

命捨てたその覚悟を示せ!

이노치 스테타 소노 카쿠고오 시메세!

목숨을 건 그 각오를 보여라!

Feuer! Sperrfeuer! Los!

사격! 포격! 돌격!


Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!

주의! 엄폐! 포복! 정지!


聞こえるだろあの法施が

키코에루다로 아노 호우세이가

저 포성이 들리나?

抵抗するウジの声だ

테이코우스루 우지노 코에다

저항하는 버러지들의 소리다.

踏み潰せ! 踏み潰せ!

후미츠부세! 후미츠부세!

밟아 버려! 밟아 버려!

"諸君 我々の任務はなんだ?"

"쇼군 와레와레노 닌무와난다?"

"제군들! 우리의 임무는 뭔가?"

"殲滅だ 一匹残らずの殲滅だ"

"센메츠다! 잇피키 노코라즈노 센메츠다!"

"섬멸이다! 하나도 남김없이 섬멸하는 거다!"

"なすべきことはただひとつ"

"나스베키 코토와 타다 히토츠"

"해야 할 일은 오직 하나"

"地獄を作れ!"

"지고쿠오 츠쿠레!"

"지옥을 만들어라!"

弾丸の雨に打たれに行くのか?

단간노 아메니 우타레니 유쿠노카?

비 처럼 쏟아지는 포탄 속을 가는가?

笑止千万 !国のためだ!

쇼우시센반! 쿠니노 타메다!

우습군! 제국을 위해서다!

戦場へ 前線へ そして死の淵まで

센죠-에 젠센에 소시테 시노 후치마데

전장으로 전선으로 그리고 죽음의 구렁까지

命捨てた覚悟を示せよ

이노치 스테타 카쿠고오 시메세요

목숨을 건 각오를 보여라

忠誠を 従順を そしてその魂を

츄-세이오 쥬-준오 소시테 소노 타마시오

충성을 순종을 그리고 그 혼을

全て捧げ勝どきを揚げよ

스베테 사사게 카치도키오아게요

모두 바쳐 승리의 함성을 울려라

さぁ、ここに築いて見せろ

사아, 코코니 키즈이테 미세로

자, 여기 쌓아 올리자

天に届く人の山を

텐니 토도쿠 히토노 야마오

하늘에 닿을 시체의 산을

Feuer! Sperrfeuer! Los!

사격! 포격! 돌격!


Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!

주의! 엄폐! 포복! 정지!


Feuer! Sperrfeuer! Los!

사격! 포격! 돌격!


Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!

주의! 엄폐! 포복! 정지!


どこに恐怖があると言うんだ

도코니 쿄후가 아루토 유운다

어디에 공포가 있다고 하는가

見ろ 血肉が花火の様だ

미로 치니쿠가 하나비노 요우다

봐라 피와 살이 불꽃놀이 같다

撒き散らす 撒き散らす

마키 치라스 마키 치라스

흩뿌려라 흩뿌려라

千の傷跡 忘れちゃいないさ

센노 키즈아토 와스레챠 이나이사

천 개의 상처 자국 잊어서는 안 돼

炎の熱も 零れた臓腑も

호노우노 네츠모 코보레타 조우후모

불꽃의 열도 넘쳐흐르는 내장도

最後の呻きも 濁った瞳も

사이고노 우메키모 니곳타 히토미모

마지막 신음도 탁한 눈동자도

嗚呼、それこそを求めるのだ!

아아 소레코소오 모토메루노다!

아아 그것이야말로 바라는 바다!

安寧も平穏も増して和解なんて

안네이모 헤이온모 마시테 와카이난테

안녕도 평온도 그것보다 화해따위

牙を捨てた飼い犬の所業

키바오 스테타 카이이누노 쇼교-

송곳니를 버린 애완견의 소행

絶望と動乱を掛けた狂気の沙汰は

제츠보토 도-란오 카케타 쿄-키노 사타와

절망과 동란을 건 광기의 사태는

地獄よりも 楽園の様だ

지고쿠요리모 라쿠엔노 요-다

지옥보다도 천국과 같다

その四肢は踊る為に

소노 시시와 오도루 타메니

그 사지는 춤추기 위해

踊り狂う為有るのだ!

오도리 쿠루우 타메아루노다!

미쳐 날뛰기 위해 있는 것이다!

人間に価値など無い

닌겐니 카치나도 나이

인간에게 가치따위 없어

価値無き者同士の争いに

카치나키 모노 도-시노 아라소이니

가치없는 자들끼리의 싸움에

命の徒花を咲かせてみせろ!

이노치노 아다바나오 사카세테 미세로!

생명의 수꽃을 피워보여라!

法律も秩序でも 狂った奴が創ってる

호-리츠모 치츠죠데모 쿠룻타 야츠가 츠쿳테루

법률도 질서도 미친 놈이 만든

まさに笑劇(ファルス) 不条理だけの起承転結

마사니 화-루스 후죠-리 다케노 키쇼-텐케츠

비로소 false 부조리뿐인 기승전결

戦場へ! 前線へ! そして死の淵まで!

센죠-에! 젠센에! 소시테! 시노 후치마데!

전장으로! 전선으로! 그리고 죽음의 구렁까지!

命捨てた覚悟を示せよ!

이노치 스테타 카쿠고오 시메세요!

목숨을 건 그 각오를 보여라!

忠誠を! 従順を! そしてその魂を

츄-세이오! 쥬-준오! 소시테 소노 타마시오

충성을 순종을 그리고 그 혼을

全て捧げ勝鬨を上げよ!

스베테 사사게 카치도키오 아게요!

모두 바쳐 승리의 함성을 울려라

さあ此処に築いてみせろ!

사아 코코니 키즈이테 미세로!

자 여기 쌓아올리자

天に届く死体(ひと)の山に

텐니 토도쿠 히토노 야마니

하늘에 닿을 시체의 산을

木霊する憎しみさえ

코다마스루 니쿠시미사에

메아리치는 증오조차

掻き消す爆発音

카키케스 바쿠하츠-온

싹 지워버릴 폭발음

Feuer! Sperrfeuer! Los!

사격! 포격! 돌격!


Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!

주의! 엄폐! 포복! 정지!


Feuer! Sperrfeuer! Los!

사격! 포격! 돌격!


Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!

주의! 엄폐! 포복! 정지!


[다운]

01. Los! Los! Los!.zip



유녀전기 OP - JINGO JUNGLE

by MYTH&ROID


[발매일]

2017.02.08


[듣기]


[가사]


I will not hold off



Don't go way 逃げ場はない

Don't go way 니게바와 나이

Don't go way 도망 갈 곳은 없어

I know that's what we want

난 우리들이 무얼 원하는지 알아


I know  Let's a war we want

우리들은 전쟁을 하고 싶다는 걸


Oh why? you're Crying 笑え、狂え!

Oh why? you're Crying 와라에、쿠루에!

Oh why? you're Crying 웃어라、미쳐라!

I know that's what we want

난 우리들이 무얼 원하는지 알아


I know  Let's a war we want

우리들은 전쟁을 하고 싶다는 걸


Coming Up Coming Up 嗚呼、殺意の目

Coming Up Coming Up 아아、사츠이노 메

Coming Up Coming Up 아아、살의의 눈

粋な獲物 昂る昂る

이키나 에모노 타카부루 타카부루

세련된 먹잇감 흥분돼 흥분돼

Not enough Not enough

충분하지 않아 불충분해


まだその命 愉悦に足りはしない

마다 소노 이노치 유에츠니 타리와 시나이

아직 그 목숨 유열을 느끼기에 충분치 않아

We all are the JINGOS!

우리는 모두 강경론자들!


獣染みた欲を貪れ

케모노 지미타 요쿠오 무사보레

짐승 같이 물든 욕망을 탐하라

We are in the JUNGLE!

우리들은 정글 안에 있어!


さあ、牙を研げ 死の数を競おう

사아、키바오 토게 시노 카즈오 키소오우

자아、이빨을 세워라 죽인 숫자를 경쟁하자

Go on your way 容赦も無く

Go on your way 요-샤모 나쿠

Go on your way 용서 없이

I know that's what we want

난 우리들이 무얼 원하는지 알아


I know  Let's a war we want

우리들은 전쟁을 하고 싶다는 걸


No one is left 奪いつくす

No one is left 우바이 츠쿠스

No one is left 전부 빼앗아

I know that's what we want

난 우리들이 무얼 원하는지 알아


I know  Let's a war we want

우리들은 전쟁을 하고 싶다는 걸


Showing up  Showing up 大義と偽と

Showing up  Showing up 타이기토 니세토

Showing up  Showing up 대의와 거짓과

それは私刑 甚振る甚振る

소레와 시케이 이타부루 이타부루

그것은 사형 떨고 있네 떨고 있어

you're the same  you're the same

너도 똑같아 너도 똑같아


善と言い張る醜さこそが本性

젠토 이이하루 미니쿠사 코소가 혼쇼-

선이라 우겨대는 흉측함이야 말로 본성

We all are the JINGOS!

우리는 모두 강경론자들!


弱き者を慈悲も残さず

요와키 모노오 지히모 노코사즈

약한 자들을 자비도 남기지 않고

We are in the JUNGLE!

우리들은 정글 속이야!


食い尽くすのは獣より人の性

쿠이 츠쿠스노와 케모노 요리 히토노 사가

물어뜯는 것은 짐승보다도 사람의 본능

Dance it up U-Ra-Ra

춤추어라  U-Ra-Ra


Hurry up I-Ya-Ya

서둘러라 I-Ya-Ya


Dance it up U-Ra-Ra

춤추어라  U-Ra-Ra


Hurry up I-Ya-Ya

서둘러라 I-Ya-Ya


The world will be colorful,painful,beautiful

세상은 컬러풀하게 고통스럽게 아름다워질거야


When your life is lost

너의 삶이 끝날 때 말이야


We all are the JINGOS!

우리들은 모두 강경론자들!


獣染みた欲を貪れ

케모노 지미타 요쿠오 무사보레

짐승 같이 물든 욕망을 탐하라

We are in the JUNGLE!

우리들은 정글 안에 있어!


さあ、牙を研げ 死の数を競え

사아、키바오 토게 시노 카즈오 키소에

자아、이빨을 세워라 죽인 숫자를 경쟁해라

The JINGOS!

강경론자들아!


嬲り倒す 味を舐めては

나부리 타오스 아지오 나메테와

남을 괴롭혀 죽이는 맛을 보고서는

We are in the JUNGLE!

우리들은 정글 안에 있어!


また舌を出す 狂った友達よ

마타 시타오 다스 쿠룻타 토모타치요

또 다시 혀를 내미는 미친 친구들아

We all are the JINGOS!

우리들은 모두 강경론자들!


I know that's what we want

난 우리들이 무얼 원하는지 알아


I know  Let's a war we want

우리들은 전쟁을 하고 싶다는 걸


We are in the JUNGLE!

우리들은 정글 속에 있어!


I know that's what we want

난 우리들이 무얼 원하는지 알아


I know  Let's a war we want

우리들은 전쟁을 하고 싶다는 걸


[다운]

01 JINGO JUNGLE.zip



CHAOS;CHILD OP - Uncontrollable

by 이토 카나코


[발매일]

2017.01.25


[듣기]


[다운]

01. Uncontrollable.z01

01. Uncontrollable.zip



핸드 셰이커 OP - One Hand Message

by OxT


[발매일]

2017.01.25


[듣기]

[다운]

01. One Hand Message.zip



세이렌 ED1 - 瞬間 Happening(순간 Happening)

by 츠네키 히카리(CV.사쿠라 아야네)


[발매일]

2017.01.25


[듣기]


[다운]

01. 瞬間Happening.z01

01. 瞬間Happening.zip



아이돌 사변 OP - 歌え!愛の公約(노래해! 사랑의 공약)

by SMILE♥X


[발매일]

2017.01.25


[듣기]


[다운]

1 歌え!愛の公約.zip



스쿨걸 스트라이커즈 Animation Channel OP - 未来系ストライカーズ(미래계 스트라이커즈)

by 이시하라 카오리, 히다카 리나, 사와시로 미유키, 하나자와 카나, 오구라 유이


[발매일]

2017.01.25


[듣기]

[다운]

01. 未来系ストライカーズ.zip


+ Recent posts