[듣기/가사/다운] Lostorage incited WIXOSS OP - Lostorage

012

Lostorage incited WIXOSS OP - Lostorage

by 이구치 유카

[발매일]

2016.10.26

[듣기]

[가사]

Born→Memory

全てが生まれ

스베테가우마레

모든 게 태어나

全てを消して

스베테오케시테

모든 걸 지우고

全てを超えて

스베테오코에테

모든 걸 넘어서

私を組み立てる記憶

와타시오쿠미타테루키오쿠

나를 구성하고 있는 기억들이

叫んでいるわ　頭の中

사켄데이루와 아타마노나카

외치고 있어 머리 속에서

(find my real)

どこから変わったの?

도코카라카왓타노?

어디서부터 변한거야

信じてたもの迷子になった

신지테타모노마이고니낫타

믿고 있던 것들이 미아가 되었어

季節は過ぎても思い出の場所は

키세츠와스기테모오모이데노바쇼와

세월이 지나도 추억의 장소는

あの頃のままなのに

아노코로노마마나노니

그 시절 그대로인데

謎 不安 教えて　進んでもいいの？

나조 후안 오시에테 스슨데모이이노?

수수께끼 불안 가르쳐줘 나아가도 괜찮아?

過去も　未来も　探してる

카코모 미라이모 사가시테루

과거도 미래도 찾고 있어

Dive→Memory

会えたらいいね

아에타라이이네

만났으면 좋겠어

あの日の笑顔

아노히노에가오

그 날의 웃는 얼굴

あの約束

아노야쿠소쿠

그 약속

繰り返す日常の中

쿠리카에스니치죠오노나카

반복되는 일상 속

ノイズに巻かれ　歪んでく

노이즈니마카레 유간데쿠

잡음에 휘말려 일그러져가

まだ分からない

마다와카라나이

아직 모르겠어

まだ求めたい

마다모토메타이

아직 원하고 싶어

まだ失くせない

마다나쿠세나이

아직 잃을 수 없어

折れた胸のカードを開き

오레타무네노카-도오히라키

꺾인 마음의 카드를 열어

彷徨うの記憶の中

사마요우노키오쿠노나카

방황하는 거야 기억 속을

(find my real)

忘れたくないもの

와스레타쿠나이모노

잃고 싶지 않은 것을

抱きしめてもするりと逃げて

다키시메테모스루리토니게테

끌어 안아도 슬쩍 도망쳐

小さな想い出も手の平の中

치이사나오모이데모테노히라노나카

자잘한 추억도 손바닥 안에

色褪せてゆく 止めて

이로아세테유쿠 토메테

빛 바래져가 멈춰줘

希望? The End? 答えて

키보오? The End? 코타에테

희망? 종말? 대답해줘

手放していいの?

테바나시테이이노?

손을 놓아도 괜찮아?

過去に繫がれ動けない

카코니츠나가레우고케나이

과거에 잡혀 움직일 수 없어

マワル景色ハGray

마와루케시키와Gray

회전하는 경치는 회색빛

ソット響イタ言葉Delay

솟토히비이타코토바Delay

살짝 울려던 말은 Delay

増殖シタ意識ノRelay

조오쇼쿠시타이시키노Relay

증식한 의식의 릴레이

生キルッテ孤独ナ Play?

이키룻테코도쿠나 Play?

산다는 건 고독한 Play?

これは空想の迷路かもしれない

코레와쿠우소오노메이로카모시레나이

이건 공상의 미로일지도 몰라

誰かが仕掛けた罠にDive <Falling Down>

다레카가시카케타와나니Dive <Falling Down>

누군가가 설치한 함정에 Dive <Falling Down>

少しずつ消える風景の断片

스코시즈츠키에루후우케이노카케라

조금씩 사라지는 풍경의 단편을

集めて..<I'll never lose you>

아츠메테..<I'll never lose you>

모아서..<절대 너를 잃지 않아>

Dive→Memory

会えたらいいね

아에타라이이네

만났으면 좋겠어

あの日の笑顔

아노히노에가오

그 날의 웃는 얼굴

あの約束

아노야쿠소쿠

그 약속

繰り返す日常の中

쿠리카에스니치죠오노나카

반복되는 일상 속

ノイズに巻かれ　歪んでく

노이즈니마카레 유간데쿠

잡음에 휘말려 일그러져가

まだ分からない

마다와카라나이

아직 모르겠어

まだ求めたい

마다모토메타이

아직 원하고 싶어

まだ失くせない

마다나쿠세나이

아직 잃을 수 없어

折れた胸のカードを開き 今

오레타무네노카-도오히라키 이마

꺾인 마음의 카드를 열어 지금

彷徨う記憶の途中で

사마요우노키오쿠노토츄우데

방황하는 기억의 도중에서

何かに出会い 積み上げる

나니카니데아이 츠미아게루

무언가를 만나 쌓아올려

全てが生まれ

스베테가우마레

모든 게 태어나

全てを消して

베테오케시테

모든 걸 지우고

全てを超えて

스베테오코에테

모든 걸 넘어서

私を組み立ててる記憶 Wake！

와타시오쿠미타테테루키오쿠 Wake！

나를 구성하고 있는 기억들이 깨어나！

マワル景色ハGray

마와루케시키와Gray

회전하는 경치는 회색빛

ソット響イタ言葉Delay

솟토히비이타코토바Delay

살짝 울려던 말은 Delay

増殖シタ意識ノRelay

조오쇼쿠시타이시키노Relay

증식한 의식의 릴레이

生キルッテ孤独ナ Play?

이키룻테코도쿠나 Play?

산다는 건 고독한 Play?

(find my real)

(나의 현실을 찾아줘)

[다운]

01. Lostorage.zip