마크로스 델타 ED2 - 파멸의 순정(破滅の純情)
by walkure
발매일
2016.07.06
듣기
BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/1Pbke
가사
燃え上がる瓦礫の上に立っている
모에아가루 가레키노 우에니 탓테이루
불타오르는 잔해 위에 서 있어
いつからかなぜだろうか忘れたけど
이츠카라카 나제다로카 와스레타케도
언제부턴가 어째서인가 잊어버렸지만
息継ぎもできない炎の中では
이키츠기모 데키나이 호노오노 나카데와
숨 돌리는 것조차 불가능한 불꽃 속에선
探しても見つけても意味がないよ
사가시테모 미츠케테모 이미가 나이요
찾으려 해도 찾아내더라도 의미가 없어
壊せ 超えろ 過去のエクスタシー
코와세 코에로 카코노 엑스터시
부숴버려 넘어서 과거의 엑스터시
たとえ最悪でも 未来を選べ
타토에 사이아쿠데모 미라이오 에라베
설령 최악이더라도 미래를 선택해
(行・く・よ)
이・쿠・요
갈게
ギリギリまで Love Forever
기리기리마데 Love Forever
아슬아슬할 때까지 Love Forever
悶えるほど歌えば
모다에루호도 우타에바
몸부림칠 정도로 노래하면
魂はとぐろを巻き Yeah
타마시이와 토구로오 마키 Yeah
영혼은 똬리를 틀어 Yeah
それでもまだ叫べば 生きることに滾れば
소레데모 마다 사케베바 이키루코토니 카기레바
그래도 아직 소리치면 살아가는 것에 열중하면
その先は破滅の純情
소노 사키와 하메츠노 쥰죠
그 앞은 파멸의 순정
吹き抜ける狂気を胸に走ってる
후키누케루 쿄키오 무네니 하싯테루
불어오는 광기를 가슴에 품고 달려나가
いつまでか何故なのか知らないけど
이츠마데카 나제나노카 시라나이케도
언제까진가 어째서인가 알 수 없지만
瞬きも出来ない速度の中では
마타타키모 데키나이 소쿠도노 나카데와
눈도 깜빡일 수 없는 속도 속에선
わめいても嘆いても虚しいだけ
와메이테모 나게이데모 무나시이다케
소리치는 것도 슬퍼하는 것도 허무할 뿐이야
唸れ 弾け 他人のエモーション
우나레 하지케 히토노 에모션
울어라 터트려 다른 사람의 감정
たとえ最低でも 自分を選べ
타토에 사이테이데모 지분오 에라베
설령 최저라도 자신을 선택해
「飛・ぶ・よ」
토・부・요
날자
スレスレまで Love Forever
스레스레마데 Love Forever
아슬아슬할 때까지 Love Forever
狂えるほど踊れば
쿠루에루 호도 오도레바
미쳐버릴 정도로 춤춘다면
魂は坩堝と化し yeah
타마시이와 루츠보토 카시 Yeah
영혼은 뜨겁게 달아올라 yeah
それでもまだ動けば
소레데모 마다 우고케바
그래도 아직 움직이면
光る空に届けば
히카루 소라니 토도케바
빛나는 하늘에 닿는다면
その先は破滅の純情!
소노 사키와 하메츠노 쥰죠!
그 앞은 파멸의 순정!
悟れ 飢えろ 次のサバイバル
사토레 우에로 츠기노 서바이벌
눈치채 갈망해 다음 서바이벌
守る覚悟でなら 地獄を進め
마모루 카쿠고데나라 지고쿠오 스스메
지켜낼 각오를 했다면 지옥을 나아가
「好・き・よ」
스・키・요
좋아해
何回目の Last Game Over
난카이메노 Last Game Over
몇번째의 Last Game Over
全てをまた無くせば
스베테오 마타 나쿠세바
모든 것을 다시 잃는다면
魂は乱麻を断ち yeah
타마시이와 란마오 타치 Yeah
영혼은 난마를 끊어 yeah
生まれる日に戻れば
우마레루 히니 모도레바
태어나는 날로 돌아가면
消え去る日に眠れば
키에사루 히니 네무레바
사라지는 날에 잠든다면
その先は微熱の扇情!
소노 사키와 비네츠노 센죠!
그 앞은 미열의 선정!
ギリギリまで Love Forever
기리기리마데 Love Forever
아슬아슬할 때까지 Love Forever
悶えるほど歌えば
모다에루호도 우타에바
몸부림칠 정도로 노래하면
魂は輪廻に咲き yeah
타마시이와 린네니 사키 Yeah
영혼은 윤회의 꽃을 피어
それでもまだ叫べば 生きることに滾れば
소레데모 마다 사케베바 이키루코토니 카기레바
그래도 아직 소리치면 살아가는 것에 열중하면
その先は破滅の純情
소노 사키와 하메츠노 쥰죠
그 앞은 파멸의 순정
Ah 誰もが Baby
Ah 다레모가 Baby
Ah 모두가 Baby
許してあげるわ 混沌の絶頂!
유루시테아게루와 카오스노 젯쵸 !
허락해줄거야 카오스의 절정 !
역시 마크로스 델타는 뽕짝이지!!
어예~ 뽕 to the 짝!
'음악 > 마크로스' 카테고리의 다른 글
[듣기/가사/다운] 마크로스 델타 ED - ルンがピカッと光ったら(룬이 반짝 빛나면) (0) | 2016.08.13 |
---|---|
[듣기/가사/다운] 마크로스 델타 OP2 - 절대영도θ노바틱(絶対零度θノヴァティック) (0) | 2016.08.13 |
마크로스 델타 OP - 一度だけの恋なら(한번뿐인 사랑이라면) (3) | 2016.05.23 |